下の句50音順にたどる百人一首 No.30 けふを

No.30（No.54）
下の句
けふを・かぎりのいのちともがな
（今日を限りの　命ともがな）

上の句
わすれ・じのゆくすえまではかたければ
（忘れじの　行末までは　かたければ）

意味
あなたはいつまでも忘れないとおっしゃるが、遠い将来のことは頼みがたいので、今日を限りに私の命が絶えてしまったらどんなにいいでしょう。

出典
『新古今集』巻13恋3・1149
「中関白かよひそめはべりけるころ」

作者
儀同三司母（儀同三司は藤原伊周の官名）
高階貴子
生年不詳～996。平安中期の歌人。
高階成忠の娘。藤原道隆の妻で定子、伊周、隆家の母。
円融院に仕え、高内侍と呼ばれた。

備考
「忘れじ」は「忘れまい」という誓いの言葉。
「かたけれ」は難しい、（中関白の誓いの言葉を）頼みにしがたいの意。
「もがな」は願望の終助詞。


参考書籍
『百人一首一夕話　上・下』　尾崎雅嘉著　岩波文庫
『ビジュアル版　日本の古典に親しむ②　百人一首』　大岡信著　世界文化社
『別冊太陽　百人一首への招待』　吉海直人監修　平凡社
『解説　百人一首』　橋本武著　ちくま学芸文庫


本日もご訪問いただきありがとうございました。