571.色の韻はキにして、許(コ)は其ノ通音なり、

訳：「色」の韻は「キ」であって、「許（コ）」は「キ」と同じ行の音である。

　
572.甲ノ字は、甲斐(カヒ)と連(ツヅ)きたる言にのみ書る、

訳：「甲」の字は「甲斐（カヒ）」と続いた場合にのみ使用している。


573.甲(カフ)の韻はフにして、斐(ヒ)は其ノ通音なり、

訳：「甲（カフ）」の韻は「フ」で、「斐(ヒ)」は「フ」と同じ行の音である。
　

574.服ノ字は、地名の伊服岐(イブキ)とあるのみなる、

訳：「服」の字は、地名の「伊服岐（イブキ)」に使用されているのみである。


575.服(ブク)の韻はクにして、岐は其ノ通音なり、

訳：「服(ブク)」の韻は「く」であって、「岐（キ）」は「ク」と同じ行の音である。




参考書籍
『本居宣長全集』第九巻　筑摩書房　1966年
『岩波古語辞典』　岩波書店　1974年
『古事記注釈 第一巻』　西郷信綱 著　ちくま学芸文庫　2005年
『本居宣長『古事記伝』を読む』Ⅰ～Ⅳ　2010年
『新版古事記』　中村啓信 訳注　KADOKAWA　2014年　電子書籍版
『改訂増補　古文解釈のため国文法入門』　松尾聰 著　2019年
『日本書紀上・下』　井上光貞監訳　2020年　電子書籍版



参考サイト
雲の筏：http://kumoi1.web.fc2.com/CCP057.html


本日もご訪問いただきありがとうございました。



備忘録・雑記ラ

566.ただ億の偏を省ける物とすべし、】

訳：ただ「億」の偏を省いたものと考えるべきである。】

　
567.又いとまれに、シに色ノ字、カに甲ノ字、ブに服ノ字を書ることあり、

訳：又ごくまれに、「シ」に「色」の字、「カ」に「甲」の字、「ブ」に「服」の字を書くことがある。


568.これらは由(ヨシ)あり、

訳：これらにはその理由がある。
　

569.そは必ズ下に其ノ韻の通音の連(ツヅ)きたる處にあり、

訳：それは、必ずその下にその韻の通音が連続しているのである。


570.【色ノ字は、人ノ名に色許(シコ)と連(ツヅ)きたるにのみある、

訳：【「色」の字は、人名で「色許（しこ）」と続いた場合に限る。




参考書籍
『本居宣長全集』第九巻　筑摩書房　1966年
『岩波古語辞典』　岩波書店　1974年
『古事記注釈 第一巻』　西郷信綱 著　ちくま学芸文庫　2005年
『本居宣長『古事記伝』を読む』Ⅰ～Ⅳ　2010年
『新版古事記』　中村啓信 訳注　KADOKAWA　2014年　電子書籍版
『改訂増補　古文解釈のため国文法入門』　松尾聰 著　2019年
『日本書紀上・下』　井上光貞監訳　2020年　電子書籍版



参考サイト
雲の筏：http://kumoi1.web.fc2.com/CCP057.html


本日もご訪問いただきありがとうございました。



備忘録・雑記ラ